Englantilainen merimies haaksirikkoutuu 1600-luvun Japaniin, missä tämän on opeteltava elämän ja politiikan pelisäännöt uusiksi tai kuoltava vihollisena.
Englantilainen merimies (Cosmo Jarvis) haaksirikkoutuu 1600-luvun Japaniin, missä tämän on opeteltava elämän ja politiikan pelisäännöt uusiksi tai kuoltava vihollisena. James Clavelin romaaniin pohjautuva koukuttava minisarja punoo huikean ilmeikkään ja kiehtovan monisäikeisen maailman, jossa perinteet määräävät askelluksen kohti uutta maailmaa.
Pääosan Cosmo Jarvis tuntuu aluksi perin pökkelmäiseltä sankarilta 1980-luvun filmatisoinnissa nähtyyn Richard Chamberlainiin verrattuna. Tämä pökkelyys kuitenkin kääntyy pian sarjan vahvuudeksi miehen puskiessa härkämäisellä vimmalla tietään sinuiksi uuden kotinsa kanssa. Silmukka kiristyy maukkaasti pelissä, jossa panoksena on elämä, kuolema, rakkaus, Japanin herruus ja eristäytyneenä eläneen maan suhde ulkomaailmaan.
Upea kuva piirtää satojen vuosien takaisen yhteiskunnan veitsenterävästi. Sammaleen ja sumun keskelle sijoittuvat pikkukylät, Tokion kuhina ja kabinettien hämyisyys välittyvät tässä kaikki iskevästi. Suurin imu tuntuu olevan pieteettilläja tukahdutetuin tuntein luodulla arjen kuvauksella, mutta myös suuren mittakavaan toimintajaksot ovat säväyttäviä.
Ääniraita on väkevästi toiminnassa mukana pudottaen katsojan tarvittaessa tehokkaasti keskelle myrskyä oltiinpa sitten maalla tai merellä. Dialogi soljuu komean tiukkasävyisesti ja vuoronperään englanniksi ja japaniksi tilanteen mukaan. Tekstitetty suomeksi. (IJ)