Wa­le­si­lai­seen teol­li­suus­kau­pun­kiin si­joit­tu­va ta­ri­na kak­so­sis­ta, jot­ka nuus­ki­vat mal­la­ri-isän lii­mat, os­ta­vat elä­keläi­siltä dia­pa­mit ja pu­hu­vat po­tas­kaa. Isä jou­tuu on­net­to­muu­teen, ja kak­sik­ko päättää näyttää piit­taa­mat­to­mal­le na­pa­mie­hel­le. Rhys Ifans var­hai­ses­sa roo­lis­saan. Kelt­ti­pe­rin­teitä par­haim­mil­laan.