Shakespearen Kuningas Learia mukaileva samurai-eepos kertoo lohduttoman tarinan valtakunnasta, joka vajoaa sisällissotaan sukupolvenvaihdoksen myötä.
Shakespearen Kuningas Learia mukaileva samurai-eepos kertoo lohduttoman tarinan valtakunnasta, joka vajoaa sisällissotaan sukupolvenvaihdoksen myötä. Keskiössä ovat isän ja kolmen pojan suhteet, joiden kautta kaikki moraalitarinan kulmakivet ahneudesta ja uskollisuudesta juonitteluun ja menneiden tekojen painoon löytävät tulkkinsa.
Kuvastoltaan elokuva on lumoava. Fuji-vuoren vehreys ja tuliperäisen maaston toismaalliset vistat tarjoavat komean taustan kunnianhimoisen yksityiskohtaisesti jäljennetylle puvustolle ja lavasteille. Myös ilman tietokoneita tehdyt joukkotaistelut ovat näyttävää ja veristä katsottavaa.
Kuva on parempi kuin koskaan ja parhaimmillaan linnojen ja pukujen yksityiskohdat toistuvat komean erottelevasti. Ehdottoman terävää jälki ei milloinkaan kuitenkaan ole, ja paikoin kohinakin valtaa alaa, mutta lähtökohtiin nähden jälki on erinomaista. Äänipuolella tarjolla on mm. alkuperäinen japaninkielinen DTS-HD Master Audio -ääniraita ja englanninkielinen dubbi, joka kuitenkin kuulostaa häiritsevän koomiselta alkuperäisraidan jälkeen.
Ekstroissa kuvaustunnelmia hyvin esittelevä liki juontamaton ranskalaisdokkari (72 min.), mainio dokkari työskentelystä akira kurosawan kanssa (42 min.), kääntäjä Catherine Cadoun muisteluita Kurosawasta (14 min.) ja kaksi monipuolista katsausta samuraikulttuuriin (yht. 94 min.). Sokerina pohjalla vielä teaseri. Ekstrat tarjoillaan SD-formaatissa englanninkielisen tekstityksen kera. Studio Canal Collection - sarjaa, joten elokuva on pakattu 10-lehtisen vihkosen kanssa kirjamaiseen pahvikoteloon. (IJ)