E­vil Dead nu­me­ro 3: Ash heittää kei­kan Mark Twai­nin jenk­kinä ku­nin­gas Art­hu­rin ho­vis­sa. Huu­mo­ri­kau­hun ma­ku­pa­lo­ja on mm. The Day Earth Stood still -k­las­si­kon ”K­laa­tu ba­ra­da nik­to”-ho­ke­man käyttö ja Ray Har­ry­hau­se­nin luu­ran­ko­mie­het, jot­ka puo­les­taan oli­vat lai­naa Bur­rough­sin Mars-kir­jas­ta. Tri­kit ovat vä­lillä pos­ket­to­man huo­no­ja, mut­ta elo­ku­va on ai­ka haus­ka.