René ot­taa kai­ken ir­ti sekä vas­ta­rin­ta­liik­keen että mie­hittä­jien pal­ve­luk­sis­ta. Suo­sit­tu brit­ti­sar­ja (1982-1992) ei puo­les­taan sääs­te­le tehdäk­seen pilk­kaa li­pe­vistä rans­ka­lai­sis­ta ja nau­tin­noil­le ah­neis­ta sak­sa­lai­sis­ta. Tu­si­na jak­soa Maa­na­lai­sen ar­mei­jan kau­sil­ta 2-3. Kol­mel­la le­vyllä.