Batt­le­field-sar­jan do­ku­ment­ti Skan­di­na­vian tais­te­luis­ta kes­kit­tyy tal­vi­so­taan ja Nor­jan ta­pah­tu­miin. En­simmäi­nen puo­lis­ko on py­hi­tet­ty Tal­vi­so­dal­le, jo­ta kä­si­tellään­kin ver­rat­tain yk­si­tyis­koh­tai­ses­ti. Har­vem­min ul­ko­mai­sis­sa do­ku­men­teis­sa kun­nol­la esiin ote­tun ai­heen kä­sit­te­ly on tie­tys­ti jo lähtö­koh­tai­ses­ti­kin mie­len­kiin­tois­ta kat­sot­ta­vaa. Sitä vas­toin Nor­jaa kä­sit­te­levä jäl­kimmäi­nen puo­lis­ko tun­tuu ver­tai­lus­sa la­tis­tu­van pe­rin me­kaa­ni­sek­si siir­to­jen lä­pikäyn­nik­si kar­tal­la.

Batt­le­field sar­ja on osoit­tau­nut poik­keuk­set­ta laa­duk­kaas­ti teh­dyk­si ja tii­viin mie­len­kiin­toi­sek­si tut­ta­vuu­dek­si, mut­ta nyt tällä sa­ral­la koe­taan pie­niä säröjä. Tässä ker­to­ja ni­mittäin pu­huu ruot­sa­lai­sis­ta kai­vok­sis­ta, vaik­ka kart­ta näyttää si­jain­nik­si Pet­sa­mon, ja ker­taal­leen Tans­ka on mer­kit­ty kar­tal­la Suo­mek­si. En­simmäi­nen voi osoit­tau­tua tul­kin­ta­ky­sy­myk­sek­si omis­ta­juu­den kaut­ta, mut­ta jäl­kimmäi­sestä ei lie­ne epäi­lystäkään.