“­Ku­ka ajaa pu­nai­sel­la Ja­gua­ril­la, jee jee Jer­ry Cot­ton”, lau­loi Kont­ra 1970-lu­vun lo­pul­la. Is­kel­miä ei kir­joi­tel­la po­pu­laa­ri­kult­tuu­rin ai­to­jen yli, jos ky­seessä ei ole kä­si­te. Cot­ton oli tätä jo 1960-lu­vun he­ti alus­ta, kun alun­pe­rin sak­sa­lai­seen tyy­liin yk­sioi­koi­sen pulp­san­ka­rin jul­kai­suoi­keu­det hank­ki­nut ou­lu­lai­nen Kol­mio-Kir­ja al­koi lisätä seik­kai­lui­hin omin­ta­keis­ta huu­mo­ria pää­toi­mit­ta­jan­sa Sep­po Tuis­kun joh­dol­la.

Kont­ran Moog Kont­ti­nen ymmär­si kai­ken­lai­sen ros­ka­kult­tuu­rin keräi­lijänä Cot­to­nin ar­von juu­ri suo­ma­lai­se­na vi­ri­tyk­senä.

Myös sak­sa­lai­sil­la on oma nos­tal­gian­sa. Muu­ten­han uu­sin­ta­ver­sioi­ta ei tehtäi­si, ja van­ho­ja Geor­ge Na­de­rin täh­dittä­miä elo­ku­via kat­sel­tai­si.

Yllättäen tämä uu­si ver­sio pan­naan ai­ka ta­val­la kie­li pos­kel­le, mut­ta fars­si­mai­ses­ti. Phil Dec­ke­ristä on teh­ty täy­si tont­tu. It­se Cot­ton me­net­te­lee. Ykkös­daa­mi Mo­ni­ca Cruz näyttää hätkäh­dyttäväs­ti sis­kol­taan.

Kaik­ki pu­hu­vat sak­saa, mikä taus­taa aja­tel­len toi­mii. Ou­lun­mur­re­kin oli­si pe­rus­tel­tu.

He­ti alus­sa tu­lee tym­peä tun­ne, kun san­ka­ri aje­lee upouu­del­la Ja­guar XKR:llä Ny­kin ka­tu­ja. Pa­ra­dok­si toi­mi sa­moin myös ai­koi­naan Mia­mi Vi­ces­sa. Ku­kaan ei tun­nu ih­met­te­levän, kuin­ka et­sivällä on va­raa ajel­la täl­lai­sel­la au­tol­la. Ei pal­kal­la, ehkä lah­juk­sil­la. Kai­ken kaik­kiaan uu­si ur­hei­lu­jag­ge ei ole edes hie­nol­le mer­kil­le kun­niak­si, kos­ka pää­suun­nit­te­li­jan taus­ta As­ton Mar­ti­nil­la nä­kyy niin selväs­ti. On­nek­si pu­nai­nen E-ty­pe kor­vaa tämän ru­mi­luk­sen lop­pu­pe­leissä.